::: ¸ð¾Æ(9-19) :::